www.Klassik-rock.tk

MadPhil · Crazy ours Inscrit le: 02 Avr 2005 Messages: 37622

Vu dans le journal, cette critique de l'album de Ray Davies :

Ca va Phil ? Tu n'as pas fait un arrêt cardiaque en lisant ce que j'ai souligné ?
_________________

I am madly in love with psychedelic rock'n'roll

Henri · Posté le: Dim Avr 09, 2006 1:28 pm Sujet du message:

Ben, le disparu vient quand même de sortir une nouvelle galette...

_________________
After all is said and done,
gotta move while it's still fun,
Let me walk before they make me run...

MadPhil · Crazy ours Inscrit le: 02 Avr 2005 Messages: 37622

Phil1 · Posté le: Dim Avr 09, 2006 6:48 pm Sujet du message:

Bah ..

... j'en connais un autre qui avait annoncé le décès de l'ancien bassiste de FREE ... Wink

(pas taper, pas taper) .. Laughing

Ceci dit, je n'ai aucune nouvelle de l'état de santé de Dave Davies ... Confused

MadPhil · Crazy ours Inscrit le: 02 Avr 2005 Messages: 37622

Jackinzebox · Oh burger! Inscrit le: 04 Avr 2005 Messages: 24288

Un site très cool sur les Kinks, bien documenté Very Happy

J'ai trouvé ça en cherchant des détails sur "To The Bone"

http://kinks.it.rit.edu/

Phil1 · Posté le: Mar Mai 09, 2006 5:59 am Sujet du message:

Bien vu Jack, le Dave Emlen's Unofficial Kinks Web Site est un incontournable des Kinkys fans .. Very Happy

Phil1 · Posté le: Mer Mai 17, 2006 6:30 am Sujet du message:

Enfin, quelques nouvelles de Dave Davies ...

"disappointment for Dave Davies,as despite making good recovery in general health, he was unable to take up any touring commitments "

Pour les ceusses qui n'ont pas trop pigé, je propose la traduction de l'outil linguistique Google ... Laughing

"déception pour Dave Davies, comme en dépit de faire la bonne santé de rétablissement en général, il ne pouvait pas prendre tous les engagements de tourisme "

A mon humble avis, ce n'est sans doute pas la dernière version de ce funny traducteur à la noix .. Laughing

Jackinzebox · Oh burger! Inscrit le: 04 Avr 2005 Messages: 24288

Simon · Posté le: Mer Mai 17, 2006 8:22 am Sujet du message:

Ouais, mais en anglais ça sous-entendait qu'il avait encore quelques petits soucis, même si son état de santé général allait mieux.

MadPhil · Crazy ours Inscrit le: 02 Avr 2005 Messages: 37622

T'as vraiment eu besoin d'un traducteur pour comprendre ce communiqué... ?
Je ne me sentais pas très doué en anglais mais là, tu relèves mon niveau. Very Happy

_________________

I am madly in love with psychedelic rock'n'roll

Jackinzebox · Oh burger! Inscrit le: 04 Avr 2005 Messages: 24288

La traduction était pour le fun, m'enfin les nouvelles pourraient être pires quoi.

Phil1 · Posté le: Mer Mai 17, 2006 8:33 am Sujet du message:

Phil1 · Posté le: Mer Oct 25, 2006 7:43 pm Sujet du message:

Vu dans la rubrique info de classic 21 ....

Le retour des Kinks
Ray Davies vient de reporter sa tournée anglaise de quelques mois pour raisons de santé. On se rassure, ça ne devrait pas être trop grave puisque, après d’insistantes rumeurs, le chanteur vient de confirmer à la BBC son intention de reformer les Kinks. Il a expliqué à la radio anglaise qu’il était en discussion avec son frère Dave en vue d’une réunion du groupe. Tout dépendra de l’état de santé, non pas de Ray, mais de Dave qui se remet lentement d’un infarctus survenu il y a deux ans.

Les places des futurs concerts seront, comme d'habitude, remboursées sur les lieux d'achat ... Twisted Evil