Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
Jackinzebox Oh burger!

Inscrit le: 04 Avr 2005 Messages: 24796
|
Posté le: Lun Mar 20, 2006 2:18 pm Sujet du message: Jonathan Coe |
|
|
Cet anglais qui est né en 1961 et qui parle de la vie de jeunes gens dans l'Angleterre de 76 à 79, je ne pouvais pas laisser passer ça.
Je ne suis pas déçu du tout de ce "Bienvenue au Club" et j'ai déjà attaqué la suite, "Le Cercle Fermé" ( avec les mêmes personnages mais à partir de 99 ).
Drôle comme un sketch des Monty Pythons, ambitieux comme du Joyce ( la rêverie devant une pinte de Guiness à la fin ), attachant et émouvant comme un film de Ken Loach, poignant comme un film de Mike Leigh, utilisant la nostalgie à bon escient, excellent bouquin, dévoré ce week-end  |
|
Revenir en haut |
|
 |
Simon I'm a dick, a dick, a dictator!

Inscrit le: 04 Avr 2005 Messages: 24467 Localisation: Bruxelles
|
Posté le: Lun Mar 20, 2006 3:10 pm Sujet du message: |
|
|
Tiens, je connaîs pas du tout, mais tu m'as donné envie de le découvrir.
J'ai lu un bon livre américain dans l'avion, "Skinny Dip", dédicacé à Warron Zevon et où il est souvent question de George Thorogood, surtout du morceau "Bad to the bone".  |
|
Revenir en haut |
|
 |
MadPhil Crazy ours

Inscrit le: 02 Avr 2005 Messages: 37622
|
Posté le: Lun Mar 20, 2006 3:18 pm Sujet du message: |
|
|
Ah Simon est de retour ! (entier, j'espère... )
Tu vas pouvoir discuter longuement avec Jean-Hubert maintenant.
Mais non, pas du Brésil, ... de Warren Zevon... _________________
I am madly in love with psychedelic rock'n'roll |
|
Revenir en haut |
|
 |
Jackinzebox Oh burger!

Inscrit le: 04 Avr 2005 Messages: 24796
|
Posté le: Lun Mar 20, 2006 3:57 pm Sujet du message: |
|
|
Simon a écrit: | Tiens, je connaîs pas du tout, mais tu m'as donné envie de le découvrir.
: |
C'est assez pointu par moments aussi, il y a ce type, Malcolm, qui sort avec la soeur de Ben Trotter ( le personnage principal ) qui est fan de Henry Cow et il l'emmène un jour voir un concert de Hatfield & The North  |
|
Revenir en haut |
|
 |
Simon I'm a dick, a dick, a dictator!

Inscrit le: 04 Avr 2005 Messages: 24467 Localisation: Bruxelles
|
Posté le: Lun Mar 20, 2006 3:59 pm Sujet du message: |
|
|
Ca va, Mad, je suis plus ou moins entier...
Par contre, je ne pourrais pas parler très longtemps de Warren Zevon avec Jean-Hub', puisque je ne connaîs que "Werewolves of London" pour l'instant... |
|
Revenir en haut |
|
 |
Simon I'm a dick, a dick, a dictator!

Inscrit le: 04 Avr 2005 Messages: 24467 Localisation: Bruxelles
|
Posté le: Lun Mar 27, 2006 1:52 pm Sujet du message: |
|
|
Je viens d'emprunter "The Rotters' Club". Donc je vous dirai dans quelques jours si je suis d'accord avec Jack.  |
|
Revenir en haut |
|
 |
Jackinzebox Oh burger!

Inscrit le: 04 Avr 2005 Messages: 24796
|
Posté le: Lun Mar 27, 2006 1:55 pm Sujet du message: |
|
|
Je ne l'ai jamais entendu.
C'est juste un disque dont on parle dans les bouquins de Jonathan Coe, tu me diras plutôt à quoi ça ressemble en fait 
Dernière édition par Jackinzebox le Lun Mar 27, 2006 2:20 pm; édité 1 fois |
|
Revenir en haut |
|
 |
Simon I'm a dick, a dick, a dictator!

Inscrit le: 04 Avr 2005 Messages: 24467 Localisation: Bruxelles
|
Posté le: Lun Mar 27, 2006 2:01 pm Sujet du message: |
|
|
Je parle du livre de Jonathan Coe...  |
|
Revenir en haut |
|
 |
MadPhil Crazy ours

Inscrit le: 02 Avr 2005 Messages: 37622
|
Posté le: Lun Mar 27, 2006 2:15 pm Sujet du message: |
|
|
Simon a écrit: | Je parle du livre de Jonathan Coe...  |
Hé Jack ! J'ai l'impression que ton cerveau n'a pas encore récupéré complètement de tes excès du début du week-end...  _________________
I am madly in love with psychedelic rock'n'roll |
|
Revenir en haut |
|
 |
Jackinzebox Oh burger!

Inscrit le: 04 Avr 2005 Messages: 24796
|
Posté le: Lun Mar 27, 2006 2:19 pm Sujet du message: |
|
|
Aaaaaah ok ok ok !
Le titre anglais de "Bienvenue au Club" c'est "The Rotters Club", pourquoi ils changent quand ils traduisent ?
C'est vrai que j'étais un peu torché moi vendredi
Mais je me suis bien marré  |
|
Revenir en haut |
|
 |
MadPhil Crazy ours

Inscrit le: 02 Avr 2005 Messages: 37622
|
Posté le: Lun Mar 27, 2006 2:35 pm Sujet du message: |
|
|
Jackinzebox a écrit: | C'est vrai que j'étais un peu torché moi vendredi
Mais je me suis bien marré  |
Bel exemple d'euphémisme...  _________________
I am madly in love with psychedelic rock'n'roll |
|
Revenir en haut |
|
 |
Jackinzebox Oh burger!

Inscrit le: 04 Avr 2005 Messages: 24796
|
Posté le: Lun Mar 27, 2006 2:39 pm Sujet du message: |
|
|
MadPhil a écrit: | Jackinzebox a écrit: | C'est vrai que j'étais un peu torché moi vendredi
Mais je me suis bien marré  |
Bel exemple d'euphémisme...  |
Ouais ! Tu connais mon sens de la litote !
j'étais en congé vendredi, donc j'avais pris de l'avance |
|
Revenir en haut |
|
 |
MadPhil Crazy ours

Inscrit le: 02 Avr 2005 Messages: 37622
|
Posté le: Lun Mar 27, 2006 2:41 pm Sujet du message: |
|
|
Jackinzebox a écrit: | j'étais en congé vendredi, donc j'avais pris de l'avance |
Je l'ai bien senti en arrivant.  _________________
I am madly in love with psychedelic rock'n'roll |
|
Revenir en haut |
|
 |
Jackinzebox Oh burger!

Inscrit le: 04 Avr 2005 Messages: 24796
|
Posté le: Lun Mar 27, 2006 2:45 pm Sujet du message: |
|
|
MadPhil a écrit: | Jackinzebox a écrit: | j'étais en congé vendredi, donc j'avais pris de l'avance |
Je l'ai bien senti en arrivant.  |
Oh et puis merdeBonjour, je m'appelle Jack, et je suis alcoolique
 |
|
Revenir en haut |
|
 |
Henri Six rats
Inscrit le: 12 Juin 2005 Messages: 19339 Localisation: Jette
|
Posté le: Lun Mar 27, 2006 2:57 pm Sujet du message: |
|
|
Bonjour, Jack!  _________________ After all is said and done,
gotta move while it's still fun,
Let me walk before they make me run... |
|
Revenir en haut |
|
 |
|